Ознакомиться под роспись или подпись
можно ли поставить в документе роспись, а на стене – подпись? – Учительская газета
По железной мостовой, сделанной из досок, шел высокий гражданин низенького роста… Все мы смеемся над детскими небылицами – то море горит, то дождик греет, а то и солнце льется.
А ведь практически так же выглядит употребление слов, значение которых мы не знаем и не понимаем. В первую очередь это касается похожих по звучанию слов, ведь их путают и применяют неверно чаще всего.
Сетевое издание «Учительская газета» и «Грамотатор» вместе со своими читателями продолжают разбираться в значениях слов. А в конце читателей ждет кроссворд.
Подпись и роспись – синонимы?
Эти два слова, наверное, получили бы главный приз, если бы его выдавали за неправильное использование слов.
Слова эти не синонимы. Возможно, многих сбивает с толку наличие слова расписываться, то есть ставить подпись. А кто-то в обоснование правоты сошлется на закон. Разберемся и не будем путать.
Итак, подпись – имя, поставленное под чем-либо. Это может быть документ, текст, рисунок, картина. То есть мы их подписали (не расписали) своим именем. Такую или похожую трактовку «подписи» дают почти все толковые словари.
Напомним, что имя включает в себя собственно имя, отчество и фамилию. Возможно, именно с этим связано мнение, что подпись – это полные данные, а роспись – это тот самый краткий росчерк (параф), который мы привыкли ставить в документах. Однако заметим, что в бланках всех документов, включая самый важный для гражданина – паспорт, стоит слово «подпись» (не роспись), предполагающее именно краткий росчерк, а не начертание полных данных.
Идём дальше.
Слово «роспись» имеет несколько значений. Во-первых, это список или перечень (в отношении имущества) – «роспись имущества», «имущественная роспись». Такое употребление устарело и встречается довольно редко.
Второе значение более привычно – украшение внутренних частей здания, потолка или колонн. Мы бы сказали сейчас – элемент дизайна интерьера. Например, художественная роспись, роспись в геометрическом стиле. Кроме того, всем известны хохломская роспись, гжель, а также русские матрешки и иные сувениры. Здесь роспись означает нанесение орнамента, узора, украшений, имеющих неповторимый стиль. Причем и сам процесс украшения стен или сувениров, и уже нанесенный рисунок мы назовем росписью.
Надо сказать, что в быту росписью часто называют государственную регистрацию брака. Ведь вступающие в брак расписываются в книге записи актов гражданского состояния. Расписываться-то расписываются, а вот ставят, как мы уже поняли, подпись.
Итак, подпись – наше имя, а роспись – это рисунок или процесс его нанесения.
Об этом говорят словари. И поставить вместо подписи орнамент (роспись) теоретически можно. Однако обычно подпись предполагает начертание именно имени, а не узора.
Казалось бы, все просто документ подписываем подписью, а стены расписываем росписью.
Ан нет. Есть некоторая путаница, которая, возможно, и ведет к неправильному употреблению слов. Или наоборот – неправильное употребление привело к такой путанице.
Расписать стены подписями, подписать приказ росписями
В Толковом словаре Т.Ф. Ефремовой, как и в других словарях, дается одно из толкований слова «подпись» – собственноручно написанная фамилия под текстом, рисунком в подтверждение своего авторства или согласия с чем-либо.
И все бы хорошо – никаких противоречий. Но тот же словарь – единственный из всех – фиксирует одно из значений слова «роспись» как подпись. То есть фактически делает синонимичными «роспись» и «подпись».
Более того, в Трудовом кодексе РФ имеются статьи, регламентирующие ознакомление работника с приказами или иными документами. И с приказом в соответствии с законом работник должен быть ознакомлен под роспись (например, ст.68, 193 ТК РФ).
Ещё один акт – ГОСТ Р 7.0.8-2013. Национальный стандарт Российской Федерации. Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Делопроизводство и архивное дело. Термины и определения” (утв. Приказом Росстандарта от 17.10.2013 N 1185-ст). Здесь даются основные понятия, связанные, в том числе с документированием. В пункте 58 данного акта есть понятие подписи – это реквизит, содержащий собственноручную роспись должностного или физического лица.
При этом Стандарт не указывает, что такое собственноручная роспись лица. Видимо, имеется в виду все тот же росчерк, краткая подпись – параф.
Каким образом «роспись» в значении «подпись» оказалась в словаре и нормативных актах – неизвестно.
Нормам русского языка это не соответствует. В документе нельзя поставить роспись. Это будет означать, что мы расписали его орнаментами и узорами, а не подтвердили свое ознакомление, согласие или принадлежность.
Относительно «ознакомления под роспись» в Трудовом кодексе РФ портал Грамота.ру сделал свой вывод: «трудовой кодекс не регламентирует правила русского языка. Мы считаем, что в этом случае в Трудовом кодексе допущена речевая ошибка».
Соглашаться или нет с таким мнением – решение читателя.
Возможно, с течением времени «подпись» и «роспись» станут синонимами с учетом распространенного употребления в речи слова «роспись» в значении «подпись». Однако пока этого не произошло. А значит – одно можно сказать точно: если мы хотим говорить грамотно, то в документе поставим подпись или ознакомим/ся с ним под расписку. А вот дерево, сувениры, стены, потолки мы украсим росписью. В противном случае получим того самого высокого человека низенького роста, который ходит по железному деревянному мосту.
Зарегистрировавшись на сайте сетевого издания «Учительская газета», читатели могут предложить свои версии относительно приравнивания «подписи» к «росписи» в некоторых словарях и нормативных актах, а также поделиться мнением и рассказать о ситуациях из жизни, связанных с применением рассмотренных слов.
К теме паронимов «Грамотатор» обращался не раз, но русский язык богат и сложен, и говорить об ударениях, значениях слов и других особенностях можно бесконечно. А сейчас мы предлагаем вспомнить и закрепить те слова, которые разобрали ранее. Сделаем это, разгадав небольшой кроссворд (его можно скачать). Он не совсем обычен, поскольку может включать в себя прилагательные и глаголы, которые отсутствуют в традиционных кроссвордах. Но зато он поможет в легкой форме запомнить паронимы, которые часто путают. А подсказки можно будет найти в «Как не перепутать паронимы: топ-5 пар слов, которые употребляют неправильно» и «Топ-5 пар слов, значения которых часто путают и употребляют неправильно».
Кроссворд составил: Лия Волчер
Под роспись или под подпись
В русском языке слова «роспись» и «подпись» являются паронимами. Это слова, которые имеют похожее звучание и схожий смысл. В связи с этим часто возникает путаница, и сложно разобраться в какой ситуации какое слово необходимо использовать. Чтобы правильно употреблять эти паронимы, нужно прибегать к правилам и разбираться в каждой конкретной ситуации.
Чтобы определить, как правильно употребить «под подпись» или «под роспись«, нужно разобраться, какой смысл несёт каждое из этих слов. Первое, что нужно понимать – эти слова не синонимы. Следовательно, они несут разный смысл, и заменять одно другим нельзя. В данном случае смысловая нагрузка является определяющим критерием.
Оглавление
- 1 Использование слова «подпись»
- 2 Значение слова «роспись»
- 3 Один в поле… Воин?
Использование слова «подпись»
Данное существительное образовалось от однокоренного глагола «подписать».
Слово используется в искусстве, если речь идёт об указании на автора описываемого объекта. Это уместно, если мы говорим « подпись под скульптурой». В музеях или на выставках все объекты и экспонаты содержат такую информацию. Это сведения об авторе.
Картина была достаточно неординарной, видимо, поэтому под ней на табличке была подпись: «Я автор, я так вижу. П.Л. Стуков».
С точки зрения смысловой нагрузки это не самое распространённое значение этого слова. Чаще всего оно используется в контексте личной идентификации. В этом понимании слово означает уникальный набор символов, который прописывается человеком от руки. Такой набор может содержать буквы имени или фамилии человека, или любые другие символы. Уникальный набор символов является отличительными чертами для каждого человека. У каждого он свой, и не похож ни на чей другой.
Каждый подросток перед получением паспорта сталкивается с дилеммой, как придумать свою индивидуальную подпись.
Законодательно нет никаких рамок составления подписи. Каждый человек составляет её так, как ему нравится. Трактовка этого термина рассматривается в 19 главе ГК РФ. Там указано, что паспортные данные, такие, как имя и фамилия, наряду с подписью являются идентификаторами личности человека. Она зафиксирована в паспорте. Подпись, которая проставлена в паспорте, является гарантом законности с юридической точки зрения. Именно она признана неотъемлемым элементом любого документа.
Значение слова «роспись»
Чтобы не сомневаться, что использовать «подпись» или «роспись», рассмотрим значение второго паронима. При этом стоит отметить, что существительное «роспись» имеет несколько глаголов, от которого произошло, таким образом, сформировав омонимы (слова схожие в написании, но разные по значению):
Данные примеры существительных образованы от глаголов «расписать», «расписывать»:
- Слово «роспись» уместно использовать, когда речь идёт о судебной практике, в том числе о делопроизводстве. Даже в этом контексте рамки его применения весьма ограничены. Его значение в контексте определённых вещей или объектов означает список, перечисление. Используя его, говорим «роспись имущества».
- Речь идёт об искусстве. Это может быть художественная роспись, описание определённого орнамента: роспись рисунками чего-либо, керамики, глины, или так далее. Также слово уместно применять, когда описываем определённый вид искусства. Таким образом, появилась Мезенская, Петриковская, Хохлома и другие виды росписи. Можно встретить это слово и в том случае, если описывается сделанный ремонт – «роспись стен, потолков».
Однако, помимо первых примеров глаголов, существует еще глагол «расписаться». Обратившись к словарю Ожёгова, мы увидим следующие значения:
- Регистрация брака. Чаще используется в разговорной речи, как процесс: «Роспись молодожёнов состоялась в полдень».
- Поставить свою подпись в подтверждении чего-то. Пример: «Несколько статей Трудового кодекса Российской Федерации гласят о необходимости ознакомления работника с приказом под роспись (например, ст.68, 193 ТК РФ)».
Не смотря на синонимичное употребление данных существительных «под роспись» или «под подпись«, во многих документах и в том числе Трудовом кодексе, использование их в равнозначном варианте недопустимо, потому как это противоречит нормам русского языка. В документе нельзя поставить роспись, иначе это будет означать, что мы его расписали узорами или орнаментами, вместо подтверждения своего согласия, но можно ознакомиться под роспись, поставив свою подпись.
![]()
А для того, чтобы запомнить правильное написание глагола «расписаться», рекомендуем изучить шпаргалку «Росписаться или расписаться в документе, — как правильно?»
Если подытожить всё вышесказанное, можно сказать, что разобраться, какое слово использовать «роспись» или «подпись» не сложно. Нужно обратиться к смыслу и значению. Именно это поможет определить, как правильно выражать свои мысли.
Один в поле… Воин?
А замечали ли вы, что порой одна буква может сыграть огромную роль в значении одного или другого слова. Мы подобрали несколько статей-шпаргалок, в которых существуют так называемые «серые кардиналы».
- Так, например, «воскресен[?]е» — правильно через «и» или мягкий знак? Ведь выбор может сыграть немалую роль.
- Или паронимы «почерк» и «подчерк», где одна согласная «д» не только повлияет на смысл, но и выдаст безграмотность собеседника.
- А что на счёт «Кампания или компания — в чём разница?», всегда ли вы используете верную гласную?
- «В течение» или «в течении» пяти минут вы будете? Как оповестить партнёра и не упасть в грязь лицом.
И как сказал Максим Горький через строки книги «В людях»: «Жизнь могут двигать только очень грамотные люди…», чего всецело мы вам желаем. Двигайте жизнь познавая!
Понимание цифровых подписей | CISA
Термины «цифровая подпись» и «электронная подпись» иногда путают или используют как синонимы. Хотя цифровые подписи являются формой электронной подписи, не все электронные подписи являются цифровыми подписями. Электронные подписи, также называемые электронными подписями, — это любой звук, символ или процесс, которые показывают намерение что-то подписать. Это может быть скан вашей собственноручной подписи, печати или записанное устное подтверждение. Электронной подписью может быть даже ваше имя, напечатанное в строке подписи документа.
Что такое цифровая подпись?
Цифровая подпись — разновидность электронной подписи — представляет собой математический алгоритм, обычно используемый для проверки подлинности и целостности сообщения (например, электронного письма, транзакции по кредитной карте или цифрового документа). Цифровые подписи создают виртуальный отпечаток пальца, который уникален для физического или юридического лица и используется для идентификации пользователей и защиты информации в цифровых сообщениях или документах. В электронных письмах само содержимое электронной почты становится частью цифровой подписи. Цифровые подписи значительно более безопасны, чем другие формы электронных подписей.
Зачем использовать цифровую подпись?
Цифровые подписи повышают прозрачность онлайн-взаимодействий и укрепляют доверие между клиентами, деловыми партнерами и поставщиками.
Как работают цифровые подписи?
Ознакомьтесь со следующими терминами, чтобы лучше понять, как работают цифровые подписи:
- Хеш-функция — Хеш-функция (также называемая «хэшем») представляет собой строку фиксированной длины из цифр и букв, сгенерированную с помощью математического алгоритма. и файл произвольного размера, такой как электронная почта, документ, изображение или другой тип данных.
Эта сгенерированная строка уникальна для хешируемого файла и представляет собой одностороннюю функцию — вычисленный хэш нельзя обратить вспять, чтобы найти другие файлы, которые могут генерировать такое же значение хеш-функции. Некоторые из наиболее популярных алгоритмов хеширования, используемых сегодня, — это алгоритм безопасного хеширования-1 (SHA-1), семейство алгоритмов безопасного хэширования-2 (SHA-2 и SHA-256) и дайджест сообщения 5 (MD5).
- Криптография с открытым ключом . Криптография с открытым ключом (также известная как асимметричное шифрование) представляет собой криптографический метод, использующий систему пар ключей. Один ключ, называемый открытым ключом, шифрует данные. Другой ключ, называемый закрытым ключом, расшифровывает данные. Криптография с открытым ключом может использоваться несколькими способами для обеспечения конфиденциальности, целостности и подлинности. Криптография с открытым ключом может
- Обеспечьте целостность, создав цифровую подпись сообщения с использованием закрытого ключа отправителя.
Это делается путем хэширования сообщения и шифрования хэш-значения с помощью их закрытого ключа. При этом любые изменения в сообщении приведут к другому значению хеш-функции.
- Обеспечьте конфиденциальность, зашифровав все сообщение открытым ключом получателя. Это означает, что только получатель, владеющий соответствующим закрытым ключом, может прочитать сообщение.
- Подтвердите личность пользователя с помощью открытого ключа и сверьте его с центром сертификации.
- Обеспечьте целостность, создав цифровую подпись сообщения с использованием закрытого ключа отправителя.
- Инфраструктура открытых ключей (PKI) — PKI состоит из политик, стандартов, людей и систем, которые поддерживают распространение открытых ключей и проверку подлинности физических или юридических лиц с помощью цифровых сертификатов и центра сертификации.
- Центр сертификации (ЦС) . ЦС — это доверенная третья сторона, которая проверяет личность человека и либо создает пару открытого/закрытого ключа от его имени, либо связывает существующий открытый ключ, предоставленный лицом этому лицу.
Как только ЦС подтверждает чью-либо личность, он выдает цифровой сертификат, подписанный ЦС в цифровой форме. Затем цифровой сертификат можно использовать для проверки лица, связанного с открытым ключом, по запросу.
- Цифровые сертификаты — Цифровые сертификаты аналогичны водительским удостоверениям в том смысле, что их цель — идентифицировать владельца сертификата. Цифровые сертификаты содержат открытый ключ лица или организации и имеют цифровую подпись ЦС. В сертификат также может быть включена другая информация об организации, физическом лице и ЦС.
- Pretty Good Privacy (PGP)/OpenPGP — PGP/OpenPGP является альтернативой PKI. При использовании PGP/OpenPGP пользователи «доверяют» другим пользователям, подписывая сертификаты людей с поддающейся проверке личностью. Чем более взаимосвязаны эти подписи, тем выше вероятность проверки конкретного пользователя в Интернете. Эта концепция называется «Сеть доверия».
Цифровые подписи доказывают, что цифровое сообщение или документ не были изменены — преднамеренно или непреднамеренно — с момента его подписания. Цифровые подписи делают это, генерируя уникальный хэш сообщения или документа и шифруя его с помощью закрытого ключа отправителя. Сгенерированный хэш уникален для сообщения или документа, и изменение любой его части полностью изменит хэш.
После завершения сообщение или цифровой документ подписывается цифровой подписью и отправляется получателю. Затем получатель генерирует собственный хэш сообщения или цифрового документа и расшифровывает хэш отправителя (включенный в исходное сообщение) с помощью открытого ключа отправителя. Получатель сравнивает сгенерированный им хэш с расшифрованным хэшем отправителя; если они совпадают, сообщение или цифровой документ не были изменены и отправитель аутентифицирован.
Почему следует использовать PKI или PGP с цифровыми подписями?
Использование цифровых подписей в сочетании с PKI или PGP усиливает их и снижает возможные проблемы безопасности, связанные с передачей открытых ключей, путем проверки принадлежности ключа отправителю и проверки личности отправителя. Безопасность цифровой подписи почти полностью зависит от того, насколько хорошо защищен закрытый ключ. Без PGP или PKI невозможно подтвердить чью-либо личность или отозвать скомпрометированный ключ; это может позволить злоумышленникам выдавать себя за кого-то без какого-либо метода подтверждения.
Благодаря использованию доверенной третьей стороны цифровые подписи могут использоваться для идентификации и проверки лиц и обеспечения целостности сообщения.
Поскольку безбумажные онлайн-взаимодействия используются все шире, цифровые подписи могут помочь вам защитить и защитить целостность ваших данных. Понимая и используя цифровые подписи, вы можете лучше защитить свою информацию, документы и транзакции.
Авторы
- CISA
Подписи приобретают новое значение
Центры услуг Medicare и Medicaid (CMS) недавно опубликовали новое руководство о том, что представляет собой разборчивая подпись. С аудиторами по алфавиту (MIC, RAC, CERT и ZPIC) был заключен контракт на поиск и взыскание переплат Medicare — например, денег, уплаченных за услуги, когда документация не имеет разборчивой подписи, — поэтому вам следует ознакомиться с правилами.
В целях медицинского освидетельствования Medicare требует, чтобы подписи в отношении предоставленных или заказанных услуг были заверены автором с помощью собственноручной или электронной подписи. Подписи с печатью и напечатанные имена без подписи не допускаются.
Если медицинские записи запрашиваются для ознакомления и вы обнаружите, что подписи отсутствуют или неразборчивы, не добавляйте подписи с опозданием (кроме задержки, возникающей в процессе расшифровки). Вместо этого предоставьте журнал регистрации подписей или заявление об аттестации в поддержку записей.
Журнал регистрации подписей содержит полное имя и учетные данные или титул всех сотрудников клиники, которые могут делать записи в медицинской карте, их подписи, как они обычно расписываются, и любые другие формы подписи, которые они могут использовать (например, инициалы), а также дата. Если вы не хотите создавать полный журнал подписей для практики, можно включить простой журнал в качестве отдельной записи на фактической странице, где использовались инициалы или неразборчивая подпись. (Совет: список часто используемых сокращений может предоставить дополнительную поддержку для вашей документации, так как они могут быть источником путаницы для аудиторов.)
Заявление об аттестации — это подписанное заявление, которое может быть отправлено с неподписанной медицинской документацией для подтверждения того, что услуги были оказаны и задокументированы лицом, подписавшим заявление об аттестации. Этот пример приведен в руководстве CMS:
«Я, [печатными буквами полное имя врача/практикующего врача], настоящим удостоверяю, что запись в медицинской карте за [дата службы] точно отражает подписи/отметки, которые я сделал в качестве [вставьте учетные данные поставщика, например, MD], когда я лечил/диагностировал вышеперечисленного получателя Medicare Настоящим я подтверждаю, что эта информация является достоверной, точной и полной, насколько мне известно, и я понимаю, что любая фальсификация, упущение или сокрытие существенного факта может повлечь за собой административную, гражданско-правовую или уголовную ответственность».