Home » Misc » Скучаю по или за

Скучаю по или за


Скучать по вам, по вас или за вами — как правильно? | Образование | Общество

Есения Павлоцки

Примерное время чтения: 3 минуты

101453

Сюжет Говорим и пишем по-русски грамотно

Odua Images / Shutterstock.com

Отвечает Есения Павлоцки, лингвист-морфолог, эксперт института филологии, массовой информации и психологии Новосибирского государственного педагогического университета.

Вариант “скучать за” можно сразу исключить. Он не входит в норму и считается её нарушением. Есть хороший прием-шутка для запоминания: говорят, что скучать можно только за столом (сидя за столом). То есть скучать — ваше состояние, а предлог за относится к объекту, за которым вы находитесь.

Остаются два варианта, и с ними настоящая путаница. Выясним, из-за чего она возникла.

Устаревшая норма — скучать по вас, предложный падеж. Языковая система изменилась, появился другой вариант — скучать по вам. Формы, естественно, начали конкурировать. В “Грамматике-80” это, кстати, отражено: формы указаны как равнозначные.

Поскольку они тождественны, одна из них обязательно должна была исчезнуть: в языке есть закон экономии речевых усилий. Он сводится к тому, что языковая система не тратит ресурс на дублирование явлений. Либо они хоть немного отличаются и имеют разные функции, либо дубликат выбрасывается самой системой.

Таким образом, форма скучать по вас устарела, а форма скучать по вам в современном русском языке ее подавила. Подавила, но не до конца. Вариант скучать по вас, встречающийся в классических текстах, не давал себя забыть. Классику перечитывают, изучают в школе и ориентируются на нее как на образец, в том числе в части языка.

Это привело к тому, что многие пособия по подготовке к ЕГЭ стали пытаться ее “воскрешать”. Аргумент понятный: эта форма была первой, она настоящая, она каноничная, и вот, смотрите, классики ее употребляют.

Если вы помните произведение Стивена Кинга “Кладбище домашних животных”, то знаете, что из воскрешения мертвых ничего хорошего выйти не может. Вот и не вышло. Теперь бедные школьники и все остальные носители языка смешали два варианта и не знают точно, какой из них верный. Естественно, словари и справочники за все время существования этих форм уже дали достаточно самых разных противоречивых рекомендаций, поэтому неясно, на кого ссылаться и кого слушать.

Рекомендация “Грамматики-80” тоже не подходит, поскольку формы совершенно точно равноправными не являются. Всё же в современном русском языке нейтральна и активно употребляется только одна: скучать по вам. А скучать по вас продолжает отмирать, несмотря на все попытки реанимации.

Правильно: скучать по вам

русский языкграмматика

Следующий материал

Также вам может быть интересно

Новости СМИ2

грамотная речь - Каково происхождение выражения «скучать за тобой»?

Вопрос задан

Изменён 1 год 7 месяцев назад

Просмотрен 12k раза

Скучать по вас (П. п.), скучать по вам (Д.п.) и ещё ненормативное "скучать за тобой" (Т.п.).

А каково происхождение этой формы, использовалась ли она в русском языке, в каких диалектах сохранилась? Сам Т.п. особых вопросов не вызывает, существуют такие выражения, как любоваться тобой, следить за тобой, предлог ЗА входит в состав причинного предлога ИЗ-ЗА.

Вопросы о форме "скучать за тобой" задаются постоянно, значит, где-то используется это выражение.

Из форума:

Правильно — по тебе. А "за тобой" — в некоторых русских диалектах тоже употребляется.

Вот только нет в украинском выражения "Нудьгую по тобі." Есть - "сумую за тобою", а если в прошедшем времени "скУчила за тобою.

Как правильно "скучаю по тебе" или "скучаю за тобой"? | Ответы Mail.Ru

Она, поняв, разом выпроваживает всех, сама, усадив на лавку, стаскивает с него дорожные сапоги, валится головою ему в колени, обнимая полными руками, шепчет: **«Ладо! Истомилась я за тобой!**»

(Дмитрий Балашов "Симеон Гордый")

Почему автор использует это сочетание?

Милый папа! Я здоров и очень скучаю за тобой. Прошу приезжай скорей. Кланяйся бабушке и Саре тёте. Целую тебя и остаюсь твой сын Александр. Симферополь. (Марина Спендиарова Izd-vo AN Armi︠a︡nskoĭ SSR, 1975)

Редкий случай (моё мнение), по большей же части о своих переживаниях говорят матери, жёны.

Как уехал ты – я в крик, – бабы прибежали. «Ой, разлуки, – говорят, – ей не перенесть». Так скучала за тобой, что меня держали, – хоть причина не скучать очень даже есть. Тута Пашка приходил – кум твой окаянный, – еле-еле не ... (Владимир Высоцкий. 2014)

И они, женщины, в части стилистически сниженной лексики — первейший источник. Действительно, в состав причинного предлога из-за входит проблемный предлог за. Хорошее наблюдение, кое-что проясняюшее. А как приставка он входит в наречие замужем. Это тот случай, когда при схожих глаголах «чувства» (тосковать, скучать, горевать, плакать, тужить) замужем может вполне замещать проблемное за тобой.

Зарегистрируйтесь или войдите

Регистрация через Google

Регистрация через Facebook

Регистрация через почту

Отправить без регистрации

Почта

Необходима, но никому не показывается

Отправить без регистрации

Почта

Необходима, но никому не показывается

Нажимая на кнопку «Отправить ответ», вы соглашаетесь с нашими пользовательским соглашением, политикой конфиденциальности и политикой о куки

Миссис против Мисс: Понимание разницы

Теперь, когда вы женитесь, официально пора узнать разницу между префиксами Миссис, Мисс и Мисс. Почему? Потому что вы обращаетесь к свадебным приглашениям, не говоря уже о том, что ваши могут измениться. Чтобы устранить путаницу, мы объясняем, когда и как использовать каждое название. «Правильное обращение к кому-либо является высшим признаком уважения, и, наоборот, неправильное обращение может быть сочтено неуважительным», — отмечает эксперт по свадьбам из Огайо Валари Фалви из компании Kirkbrides Wedding Planning & Design. «При планировании свадьбы полезно знать значение этих разных терминов». Считайте, что это официальное руководство по Мисс против Миссис против Мисс, так что вам больше не придется задаваться вопросом, что такое правильное почетное обращение.

Какая разница между миссис, мисс и мисс?

Исторически так сложилось, что "мисс" официально именовали незамужнюю женщину. «Миссис», с другой стороны, относится к замужней женщине. "РС." немного сложнее: он используется как незамужними, так и замужними женщинами.

Миссис означает

Интересно, что такое "миссис"? означает? Согласно Оксфордскому словарю английского языка, «миссис», аббревиатура от Missus, — это титул, используемый в английском языке перед фамилией или полным именем для обращения или обращения к замужней женщине. "Миссис." также может использоваться для кого-то, кто был женат (например, вдова). «Миссис>». традиционно считается женским эквивалентом «мистера». или господин.

Миссис произношение: [ mis-iz, miz-iz ]

Миссис множественное число: Mmes. или Mesdames

Ms. означает

Титул "Ms." - это форма обращения, используемая как в британском, так и в американском английском перед фамилией или полным именем любой женщины, независимо от ее семейного положения (нейтральная альтернатива «миссис» или «мисс»). "'РС.' это своего рода уловка, и ее можно использовать взаимозаменяемо в разных ситуациях», — объясняет Фалви. «Это было бы приемлемо для замужней или незамужней женщины, а также для разведенных женщин».

г-жа произношение: [ мизз ]

г-жа множественное число: г-жа. или Mses

Мисс, что означает

«Мисс» - это титул, обычно используемый для детей женского пола или молодых женщин в возрасте до 18 лет и незамужних женщин.

Мисс произношение: [ mis ]

Мисс множественное число: Миссис

Буду ли я мисс или миссис после того, как выйду замуж?

Мисс против Миссис — что выбрать? Короче говоря, это зависит. Как правило, невесты, которые меняют свое имя после свадьбы на имя своего партнера, жены или мужа, называются «миссис». после брака, поскольку это обычно указывает на то, что они делят фамилию со своим супругом (как в «мистере и миссис Смит»). Если вы сохраните свою девичью фамилию, вы можете называться «мисс». вместо этого или придерживайтесь «миссис». как в «Мистер Смит и миссис Браун». Вы также можете использовать «мисс». если вы предпочитаете, чтобы ваш титул уважения вообще не ассоциировался с вашим семейным положением. Многие женщины предпочитают использовать «мисс». в профессиональной или формальной среде, где они не хотят, чтобы их семейное положение выдвигалось на первый план.

«Традиционно у женщин есть три разных титула: мисс, мисс и миссис», — объясняет свадебный эксперт Кэтрин Йохан из компании «Вечеринки у моря» в Ньюпорт-Бич, Калифорния. важно знать разницу между этими тремя. На мой взгляд, к незамужним женщинам старше определенного возраста и разведенным можно обращаться как «миссис». Исключением из правила будут вдовцы, которые могут поддерживать «миссис». статус из уважения к их покойному мужу».

Как правило, если гость ребенок, не стесняйтесь использовать "мисс". Если она взрослая, не состоящая в браке, используйте «мисс» или «мисс». (Обратите внимание, что «мисс» часто предпочитают обращаться к женщинам старше 18 лет). Если она замужем и вы знаете избранный ею титул, напишите об этом. Если вы не уверены, "мисс." это безопасный и правильный выбор. Ознакомьтесь с нашим полным руководством по оформлению свадебных приглашений, чтобы узнать о еще более конкретных сценариях.

ДЛЯ ВАС

Если вы отправляете форму для сбора адресов перед рассылкой приглашений, рассмотрите возможность включения поля, в котором гости могут указать выбранный ими титул — это устранит все догадки и упростит вам задачу.

Миссис против Мисс

Представьте себе: ваша мать попросила вас пригласить на свадьбу ее подругу, с которой она каждую неделю играет в маджонг. Вы знаете, что Беатрис Джонсон замужем, но ей больше 50 лет, и вы никогда не встречались с ней, поэтому вы никогда не видели, как кто-то обращался к ней почтительно. Спросить свою мать может быть отличной отправной точкой, но если вы сомневаетесь, вы не ошибетесь, если используете «мисс». быть в безопасности.

Миссис против Мисс

Вообще говоря, если человек, о котором идет речь, состоит в браке, вы должны указать «Миссис», а если они не замужем, вы можете использовать «Мисс». Если вы собираете список гостей для канцелярских принадлежностей перед тем, как рассылать приглашения на свадьбу, и не знаете, как обратиться к коллеге вашего отца, которого вы никогда не видели, выяснение их семейного положения будет хорошим первым шагом в принятии решения о том, какой префикс использовать. .

Мисс против Мисс

Хотя оба титула предназначены для незамужних женщин, возраст может быть полезным определяющим фактором, если вы застряли между ними. Для молодых девушек и лиц моложе 18 лет используйте «мисс» в качестве титула, а «мисс». хорошо работает для обращения к взрослой женщине старше 18 лет. это титул, который следует использовать для обращения к любому, кто получил докторскую степень, будь то медицинская степень, такая как доктор медицины, или немедицинская докторская степень, такая как доктор философии. «Помните, если гость — врач, используйте префикс «Доктор», и он стоит перед ее супругом, если он не врач», — советует организатор свадеб Стефани Садовски из SRS Events. Если оба члена пары являются врачами и имеют одинаковую фамилию, вы можете обращаться к ним как «Доктора Доу».

Рев.: Преподобный или «Преподобный». это титул, используемый для служителей и членов духовенства в большинстве христианских конфессий. Учитывая множество нюансов религиозных титулов, важно, чтобы вы тщательно изучили, как следует обращаться к вашему священнослужителю или любому священнослужителю, присутствующему на свадьбе.

Ваша Честь: Ваша Честь — это особый титул, используемый для обращения к судьям, судьям и мэрам при непосредственном обращении к судье. Однако, направляя приглашение на свадьбу судье, оно должно быть написано как «Достопочтенный Джон Доу».0003

Воинские звания: Существует обширная иерархия воинских званий, как для рядовых, так и для офицеров во всех родах вооруженных сил, и крайне важно, чтобы к данному военнослужащему обращались с правильным предпочтительным званием. Например, было бы серьезной ошибкой обращаться к бригадному генералу как к подполковнику, поскольку это совершенно разные звания.

Liron Erel and Co.

Существует ли гендерно-нейтральный почетный титул?

Мкс. — гендерно-нейтральный титул, который можно использовать для небинарных гостей, для гостей, которые используют местоимения они/их, или для тех, кто предпочитает, чтобы к их имени не было привязано гендерное название. «Mx. — это титул, который может использовать тот, кто предпочитает, чтобы к нему не обращались по половому признаку», — отмечает Фалви. Название впервые появилось в 1970-х годах и продолжает набирать популярность как альтернатива традиционным гендерным почетным обозначениям. Свадебный ведущий Элли Кальзада из Allie the Wedding Officiant LLC отмечает, что «если вы обращаетесь к человеку, который не является бинарным, вы должны просто написать «Mx. John/Jane Doe» или просто «Mx. Doe»».0003

Как произносится Mx

Mx. произносится [MəKS], [mɪk] или [mʌks] — подумайте: «мекс» или «мукс».

Когда использовать мисс, мисс или миссис: все, что вам нужно знать

Понимание, когда использовать «мисс», «мисс». или «миссис». является важным навыком. Многие женщины предпочитают титулы, которые раскрывают их личность и важны для их самоощущения. К счастью, узнать, когда использовать каждое название, довольно просто, поскольку существуют определенные правила, которые диктуют надлежащий этикет. Мы объясним все, что вам нужно знать об использовании формальных титулов, в том числе о том, что нужно писать при адресовании приглашений на свадьбу.

Знание этих правил поможет вам быть уверенным в том, что вы используете надлежащий женский титул как лично, так и при адресации открыток и приглашений. Хотя правила довольно просты, имейте в виду, что лучший заголовок всегда зависит от предпочтений женщины. Независимо от того, решите ли вы устроить масштабное мероприятие или более интимное побег, читайте дальше, чтобы узнать, когда использовать «мисс», «мисс». и «миссис». для каждой ситуации планирования свадьбы.

Когда использовать мисс, мисс и миссис

Адресация свадебных приглашений так же важна, как и информация в самом приглашении. Ваши гости важны для вас, поэтому они были выбраны для участия в вашей специальной церемонии или побеге. Используя то, что вы теперь знаете о различиях между Мисс, Мисс и Миссис, адресуйте внешний и внутренний конверты с правильным заголовком.

Когда использовать Miss

Слово Miss следует использовать при обращении к молодой незамужней женщине. Большинство незамужних женщин старшего возраста предпочитают называться «мисс», хотя это часто сводится к личным предпочтениям. Если вы не уверены, никогда не помешает спросить!

Когда использовать Ms.

Использование «Ms.» часто является самым безопасным вариантом, поскольку это нейтральный титул, который можно использовать для женщины независимо от того, замужем она или нет. Этот титул стал более популярным и теперь позиционируется как женский эквивалент мистера. Если вы не знаете предпочтительного титула или семейного положения женщины, это часто лучший вариант.

Когда использовать миссис

«Миссис» официальный титул для замужней женщины. Имейте в виду, что некоторые женщины предпочитают оставить «миссис». в их названии даже после смерти супруга или после развода. Если вы сомневаетесь, лучше всего спросить женщину, как бы она предпочла, чтобы к ней обращались.

Дополнительные титулы, которые нужно знать

В дополнение к знанию того, когда использовать «мисс», «мисс». и «миссис», полезно знать несколько дополнительных титулов для мужчин и женщин и понимать, когда их использовать.

  • Доктор: Используйте этот титул, если женщина или мужчина, к которому вы обращаетесь, является врачом или имеет докторскую степень.
  • Мистер или Мистер: Этот термин используется для обращения к мужчинам, независимо от того, женаты они или не женаты. Сократите термин «мистер» до «мистер». если вы используете его как часть мужского титула.
  • Мастер: Этот титул иногда можно использовать для обращения к мальчикам. Когда они взрослеют, их обычно называют «господинами», независимо от их возраста или семейного положения.

Соблюдайте правила этикета при обращении к открыткам и письмам

Понимание правильного этикета обращения с заглавиями особенно важно при написании открыток и писем. При адресации конвертов для ваших свадебных приглашений, для ваших рождественских открыток или для любого другого случая самое важное правило этикета, которое нужно помнить, — это добросовестно относиться к предпочтительному титулу получателя. Кроме того, есть несколько ключевых моментов, о которых следует помнить: